Trăm bó đuốc bắt được con ếch
Direct English translation
A hundred torches catch one frog.
Equivalent English version
Slow and steady wins the race
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự kiên trì, nhẫn nại làm mãi rồi cũng thu được kết quả, dù kết quả có thể nhỏ bé so với công sức bỏ ra. Thường dùng để khuyên người ta đừng nản lòng khi làm việc khó hoặc theo đuổi việc lâu dài.
English explanation
It means that with persistence and continued effort, one will eventually get some result, even if it is modest compared with the effort spent. It is used to encourage people not to give up on difficult or long pursuits.